obody's pussycat 可以翻译为“无人之猫”或“不属于任何人的猫”。这个词组可能有一些不同的解释和引申义。从字面意义上看，它可以指代一只没有主人的猫，或者是一只不受任何人控制的猫。这个短语也可以引申为描述一个自由独立的个体，不受任何人支配或控制。