problem的详细意思

1. 问题
2. 困难，疑难问题，难题，麻烦
3. 【数】课题，习题，几何作图题，作图题
4. 难弄的人，引起麻烦的人
5. 令人困惑的情况
6. 布局问题
7. 操心的事，难对付的事，棘手的问题
8. 苦差

1. [C]问题,疑难问题 a difficulty that needs attention and thought
2. [C]思考题,讨论题 a question, especially connected with numbers, facts, etc., for which an answer is needed

1.问题；难题；困难
Aproblem is a situation that is unsatisfactory and causes difficulties for people.

e.g. ...the economic problems of the inner city...
内城区的经济问题
e.g. The mainproblem is unemployment...
主要的问题是失业。

2.（通过逻辑思考或数学运算解决的）问题，习题，题
Aproblem is a puzzle that requires logical thought or mathematics to solve it.

problem在线翻译

e.g. With mathematical problems, you can save time by approximating.
对于数学题，可以用取近似值的办法节约时间。

3.（儿童或家庭）有严重问题的，引起严重问题的
Problem children orproblem families have serious problems or cause serious problems for other people.

e.g. In some cases aproblem child is placed in a special school...
有时，问题儿童被放在特殊的学校。
e.g. She is afraid to contact the social services in case they are labelled aproblem family.
她不敢联系社会服务部门，以免被当作问题家庭。

4.没问题
You say 'no problem' to show that you are willing to do what you have been asked.

problem

e.g. 'Can you repair it?' — 'Noproblem'...
“你能修好它吗？”——“没问题。”
e.g. If the property needs a new dishwasher, noproblem, just put it on a credit card.
如果住所需要一个新的洗碗机，没问题，用信用卡买一个就可以了。

5.没关系
You say 'no problem' to let someone know that you do not mind them doing something they have said they are going to do.

e.g. 'I ought to think about going actually. If that's all right with you.' — 'Yeah. Noproblem.'...
“事实上，我应该考虑去，如果你不介意的话。”——“嗯，没关系。”
e.g. If they don't want to speak to me, fine. Noproblem.
如果他们不想和我讲话，好的。我不介意。

no problem

非常容易 that will be easy

• The problem with Lucasta Is how to keep her fed between meals.

  出自：T. S. Eliot

• One of the most pressing problems was a stagnant economy.

  出自：Lyndon B. Johnson

• Listening to his friends..telling him about their problems.

  出自：D. Rowe

• The problem lay in explaining her presence on Floor One.

  出自：M. Hughes

problem, question

这两个词都有“问题”的意思。其区别是：

question是一般的问题,较为常用,往往需要对方答复; problem指要解答的、须解决的或供讨论的问题,也可指难以处理的问题,还可指数学习题。例如:

The students asked a lot of questions.学生们问了许多问题。

We can't go out in this weather; it's out of the question.这样的天气我们不能出去,根本不要提出去的事吧。

problem，question，issue，matter

这些名词均含“问题”之意。

problem指客观上存在的、难以处理或难以理解的问题。

question通常指用口头或书面提出来要求回答或有待讨论解决的问题。

issue多指意见能达到一致的问题，但要通过争论或讨论解决。

matter含义不很具体，暗示人们考虑和关心的事和话题。

puzzle，mystery，riddle，problem

这些名词均有“谜、难题”之意。

puzzle语气较强，指复杂令人费解的情况或问题。

mystery指常人难以认识其起因或性质的奥秘，或指有意不让人理解的奥妙。

riddle指供人猜的谜语游戏，也可指终究会有解答的难题。

problem指有待探讨的疑难问题，也可指令人困惑的情况。