2011年江苏省普通高校专转本统一考试试卷答案与解析
Part I Reading Comprehension Passage 1 【解析】 文章大意：
每个人都喜欢吃东西。世界上有许许多多不同种类的食物：中国美食、意大利美食、南美美食、印第安美食等等。品尝不同种类的美食是非常有趣的。意大利美食口味辛辣，一般来说南美美食口味更辣，印第安是各种菜系中最辣的，能辣的让人的嘴唇像是着火了。不过没关系，你可以喝点意大利或者法国啤酒来降降火。
很多经典美食来自东方。中国食物在世界各地流行。很多人喜欢中式蔬菜的脆爽。之所以如此脆爽是因为中式蔬菜比美式蔬菜烹饪的时间短。事实上，中式蔬菜可能是世界上最脆的食物。
一些人不喜欢美式食物。他们认为美式食物相对其他国家食物口感较差缺少营养。美国人食物消费一半是花在肉类上的。他们是很多快餐，比如汉堡，热狗，披萨，灌装、冷冻食品。因为这些快餐花费时间少。美国人认为没时间烹饪。辛苦工作一天后在回家路上带着快餐吃或者全家到外面去吃披萨汉堡比开火做饭更便利。
当然，在其他国家，像是法国，烹饪是一种艺术形式。很多人相信法国大餐是世界上最好吃的美食。当然也有人有不同意见。但是大部分国家的人认为法国美食是世界上最美味准备最完美的食物。 1．【答案】 D
【解析】根据短文内容，A、B、C项正确，但是不是文章的主旨，只是陈述文章中的某一个方面。
文档
实用
2．【答案】 C
【解析】 A项啤酒使人嘴唇像火烧，与文章描述正好相反。B项法国厨师喜欢成为艺术家文中未提及到。D项最好的食物来自东方。根据文中描述，大部分人认为法国食物是世界上最棒的。C项南美食物不像印第安食物一样的辣。正确。 3．【答案】C
【解析】 A项法国食物美味但是不精心准备，与文章描述相反。B项印第安食物与意大利或者法国啤酒一起吃比较好。文中只是描述可以这样一起吃。并没有评价。D项人们认为美国食物是世界上最难烹饪的食物。与事实相反。C项中国式食物可能世界上最脆的食物，正确。
4．【答案】 D
【解析】 根据文中描述，美国人认为自己很忙没时间烹饪美食，在快餐与烹饪美食之间他们认为快餐更便利节省时间。 5．【答案】 C
【解析】A项中国式蔬菜烹饪时间较短。与文中描述一致。B项美国食物口感较差，与文中描述一致。D项人们对法国大餐有不同的看法。与文中描述一致。C项世界上每个人都不喜欢印第安食物。文中未提及。 Passage 2 文章大意：
如果要求美国儿童在校使用小型静音手机，日本一所大学却相反：给学生发放手机。不仅仅是手机 还有iPhone 3G。
根据Asiajin报到，青山学院大学信息学院的550名学生和在校职工收到iPhone 3G，用
文档
实用
做学习资料的一部分。这是根据日本软银（日本唯一的iPhone销售代理）和青山学院大学签订合同。使用iPhone的学生数量预计达到1000人。这也是在日本大学校园第一次广泛的使用手机。
这种手机作为学习工具之一。使用它的全球定位系统，学校计划用它来考察学生的出勤。在日本出勤是个很大的问题。而日常的出勤是评价学生分数的重要因素。以前学生通过让同学点名代喊假出勤。
现在，使用iPhone后学校计划对学生行踪很好监控。学校允许学生使用手机听报告演讲、在线测试。除了教室以外，学生不能在其他地方使用手机回应点名。
当然学生通过把手机交给同学依然能够欺骗定位系统。但是这种情况不可能发生。因为人们都在手机里面保存很多私人信息不会与别人分享。
至于点名计划，学校承担基本费用。硬件是免费的。但是当学生超过下载限制，学生依然需要付费。 6．【答案】 B
【解析】 根据文章内容可知美国不鼓励学生使用手机，更不会提供学生新型手机。 7．【答案】 C
【解析】根据文章内容，该学校提供给学生免费的iPhone 3G作为学习工具之一。iPhone 3G具有存储信息的功能，学生可以在上面存储私人信息。 8．【答案】A
【解析】 根据文章内容，通过使用iPhone 3G，学校可以控制学生的行踪考察学生的出勤。至于考
试成败、高额电话费问题、没有提及。学校点名问题未必能很好解决。同学代点名的问题可以解决。因
文档
实用
为iPhone 3G里面存储了很多私人信息。 9．【答案】 D
【解析】 D项不是iPhone 3G的功能。其他几项都有提及。 10.【答案】 A
【解析】 全文讲述的是日本的一个大学给学生发放iPhone 3G的相关情况。 Passage 3 文章大意：
Coco Chanel是闻名于时尚界的一名法国女性。她的一生是典型的从贫到富的一个传奇。1833年出生，母亲死后她就被她的父亲抛弃。她被阿姨抚养长大。她的阿姨教她缝纫，给她起了名字叫做Coco意思是小宠物。
起初她做帽子设计师，一反当时流行华丽花俏的设计理念，她设计了简单但是美丽的帽子，很快就在巴黎时尚女性中流行。
第一次世界大战使他的简单美设计思想得到了发展。战争中物资短缺，她利用机会设计了女性的叠领的上衣和宽松的裤子。
1923年Coco开发了香水生产线。她说，一个不使用香水的女性是没有未来的。女人们都相信她。从开始出现，Chanel No.5一直是世界上最流行的香水。每30秒卖出一瓶。Coco的传奇故事激励了女性设计师、女性商人去追求他们自己的梦想。 11.【答案】 D
【解析】设计师的名字是Coco Chanel，以她的名字命名了这个品牌。 12.【答案】 B
【解析】根据文章内容可知，Coco与当时的设计理念有着很大的不同。 13.【答案】 D
文档
实用
【解析】 根据文章内容可知Coco的时尚理念是“时尚、简单” 14.【答案】A
【解析】 Chanel香水生产是基于Coco的一个观点：一个不使用香水的女性是没有未来的。
15.【答案】 C
【解析】通过Coco的人生经历可以看出来，只有追逐梦想才能实现梦想。 Passage 4 文章大意：
每个人都知道懒惰是不好的。所有的演讲中都告诉我们懒惰是不正常的，浪费生命，懒惰的人一无所获。但是懒惰有更多的坏处，诸多复杂的原因却引起了懒惰。有些人看上去很懒是因为正遭受严重的困扰。他们不信任同事，担心思想被别人使用，或者被同事嘲笑不敢加入团队工作。这些人看上去懒惰其实是害怕不能完成工作任务的失败。一些人忙于执行大计划而怠于做琐碎小事。其他人不是逃避工作，严格的说他们是将工作推后。
然而懒惰有时候的确有用。一些人在思考设计研究的时候看上去比较懒散。我们应该了解很多著名的科学发现都是偶然发生的。当苹果击中牛顿的时候他没有在农场里工作。他发现了万有引力定律。我们都喜欢购买“懒人”设计的汽车。有时，懒惰也是休息的一种方式。这对超负荷工作的学生员工来说很有用。对于刻苦锻炼的运动员和在医院连续加夜班的医生来说，休息一下特别有帮助。所以你要注意，当你说一个人懒惰的时候他可能正在思考休息或者计划未来的工作呢。 16.【答案】B
【解析】 文章一开始介绍对懒惰的通常认识。然后表述不同看法。举出一些看似懒惰其实不然的一些实例。通篇围绕懒惰的优缺点进行描述。
文档
实用
17.【答案】 D
【解析】 A项懒惰是一种精神疾病，文中未提及。B项懒惰好处多与坏处。文中未提及。C项懒惰有借口文中未提及。D项懒惰有时候是害怕失败引起的。文中提及到得。 18.【答案】 C
【解析】 文章支持的观点是懒惰一词有时候被误用。正是全文所要描述的主要内容。 19.【答案】 A
【解析】 作者对懒惰的态度是主观的。他主观设想了看上去懒惰的人实际所处的状态。
20.【答案】 C
【解析】 devised在第二段中的意思为“发现、创造”。
PartⅡVocabulary and Structure 21.【答案】 D
【解析】根据句意“到了21世纪中叶，大多数人将会居住在城市而不是农村”，应使用将来完成时。 22.【答案】A
【解析】 根据句意“由于暴风雪所有航班都取消了，许多旅客只能滞留在机场”，应使用被动语态。过去完成时。 23.【答案】 B
【解析】 根据句意“两天前在会议上，大家都认为将会讨论这个问题”，应使用被动语态、过去将来完成时。 24.【答案】A
文档
实用
【解析】 根据句意“天气太热了他们一整晚都开着电风扇。”应使用过去完成进行时。
25.【答案】 C
【解析】句意“一些成员建议给参观者安排一个聚会，但是负责人不同意。”suggest后面直接跟动名词。 26.【答案】A
【解析】句意“你不后悔在油画上面画了五百多美元？不后悔，即使双倍价格我也愿意支付。”固定搭配。 27.【答案】 D
【解析】 句意“年轻人在事故中失掉胳膊能够用脚弹奏钢琴，这让我震惊”。What引导的主语从句。 28.【答案】 B
【解析】 句意“组长答应一到办公室就来参加会议”，the moment引导的状语从句。
29.【答案】 D
【解析】 句意“鲍勃不能努力学习，否则他不会不能通过考试。”前句情态动词引导的完成时态，后句过去将来完成时。 30.【答案】A
【解析】 句意“他刚要入睡就有敲门声吵醒她。”Scarcely when意为刚……，就……，when引导一般过去时从句，Scarcely引导的主句使用过去完成时。 31.【答案】A
【解析】句意“直到18世纪人们才意识到大脑控制着我们的思维。”“It is / was not
文档
实用
until....
that.”，译作“直到……才……”，它是“not until…，”的专用强调句型。 32.【答案】 C
【解析】 句意“校长与系主任正在计划召开会议讨论了一系列的管理制度。”主语是校长，应该使用单数形式。 33.【答案】A
【解析】 句意“广告与其他形式联系方式区分开来因为广告主付费传递信息。”in that意为“因为”符合题设要求。 34.【答案】 B
【解析】 句意“我爷爷有一双黑色西班牙皮靴。”在通常情况下，形容词修饰名词一般的顺序为“限定词+形容词+名词”。而多个形容词的排列则大致遵循以下原则：描绘形容词→大小（长短高低）形容词→形状形容词→年龄（新旧）形容词→颜色形容词→国籍形容词→材料形容词→用途（类别）形容词叶名词。 35.【答案】B
【解析】 句意“我认为你不能再那么短的时间内油漆篱笆，对吗？”本题目考察的是宾语从句的反义疑问句。I think( believe，suppose)和I don't( think，believe，suppose)引导的从句是反意从句。 36.【答案】 B
【解析】 句意“今年的事故少于去年，但这不意味可以减少小心驾驶的需要。”accidents可数名词，需要用few修饰，need不可数名词，需要用little修饰。 37.【答案】 B
【解析】 句意“不用说，第二行的单词比第一行的更容易记忆。”属于情态动词的
文档
实用
被动语态形式。 38.【答案】 D
【解析】 句意“当我一早出去慢跑发现地面是湿的。昨晚一定是下雨了。”must have done表示对过去某事肯定的猜测。 39.【答案】A
【解析】 句意“我返回的原因是如果我不回来她肯定生气。”通常情况下名词reason后面的表语从句是用that引导的。 40.【答案】 B
【解析】 句意“明天不要来了，我宁愿你下个周末过来。”would rather somebody did something是指宁愿某人做某事，这里用did是因为这种用法表达的是虚拟语气，故动词用过去式。 41.【答案】 C
【解析】 句意“当一个妇女被袭击抢劫的时候，一群人怎么能够袖手旁观？”根据句意C项符合。A项意为代表，B项意为勇敢面对，D项意为站立。 42.【答案】 D
【解析】 句意“尽管经济危机在所有的东南亚国家中发生，但是中国的市场依然稳步增长。”A项意为固定的，B项意为新鲜的，C项意为坚定的。此处用steady更为适合。 43.【答案】 C
【解析】句意“尽管他没有说一句话，她她依然感觉到他的愤怒。”C项为正确答案。 44.【答案】A
【解析】 句意“为了人民的利益政府降低了药品价格。”A项意为降低，B项意为落下，下降，C项意为关闭．D项意为减少。
文档
实用
45.【答案】
【解析】 句意“在某些情况下你的导师会提前告诉你主题或者给你一些主题供你选择去写论文。”A项意为提前，符合句意。B项意为在……之前为介词词组，C项意为总而言之，D项意为正合适。 46.【答案】 C
【解析】句意“尽管我们改变天气可能性很小，但是我们至少可以预测天气。”前后句表示转折关系C项正确。 47.【答案】 C
【解析】 句意“布朗一家还没有出现我怀疑他们是否回来。”C项正确。A项意为上交，B项意为结果是，D项意为求助，转向。 48.【答案】 D
【解析】 句意“她将要找另外的地方工作因为她不能再忍受这么大的噪音。”D项正确，A项意为赶上，提出，B项意为赶上，对……产生预期的坏影响，C项意为跟上，和……保持联系。
49.【答案】 B
【解析】句意“据报道，许多机动车事故是粗心大意驾驶引发的。”B项正确。A项意为把……归因于，把……归功于，C项意为有助于，促进，加剧。 50.【答案】 A
【解析】 句意“我非常感谢您对我儿子的友善。”A项正确。B项项意为频繁地，C项意为当然，D项意为高兴地。 51.【答案】 D
【解析】句意“老人希望他退休后儿子可以接管他的公司。”D项正确。A项意为开
文档
实用
始从事，B项意为取出，C项意为起飞。 52.【答案】 C
【解析】 句意“警方号召公众共同合作追踪失踪男孩。”C项正确。 53.【答案】 D
【解析】 句意“在计算机程序设计中，这个模块比我们以前遇到的都高级。”考查形容词的比较级形式。 54.【答案】 C
【解析】 句意“尽管媒体花费大量时间练习听力，大部分大学生仍然感觉英语广播很难懂。”C项
正确。despite意为尽管、不管、任凭，however意为但是、不过、然而。 55.【答案】 D
【解析】 句意“我已经放弃说服他了的确是没有理由与他争辩。”D项正确。there is no point in
doing sth.表示“做某事是没有意义的”。 56.【答案】 B
【解析】 句意“在他谈话中揭露之前没有人了解这个人的婚姻状况。”B项正确。A项意为展示，C项意为展览，D项意为暴露。 57.【答案】 D
【解析】 句意“一旦我们有足够的钱，下一年我们将会到杭州旅游。”D项正确。B、C项前面主句都需要用否定形式。 58.【答案】 B
【解析】 句意“要不是交通堵塞，他们可以到的早一点。”B项正确。A项意为除…
文档
实用
之外，C项意为除……之外，D项意为代替。 59.【答案】 D
【解析】 句意“很高兴你能同意调查商场的珠宝劫案。”D项正确。A项意为查询，B项意为寻找，C项意为仔细检查。 60.【答案】B
【解析】 句意“展会上的神秘嘉宾不是别人是我们大学的校长。”B项正确。
Part Ⅲ Cloze 文章大意：
很多阅读文章你都会发现很多单词不认识。当然你可以通过字典查询。然后越少用字典对你越好特别是在准备通过考试的时候。事实上，如果你仔细阅读认真思考，你可以猜测你不认识单词的意思。看每个单词的上下文——单词所在的句子，这个句子的前后句。去看这个单词是否在文章的下文中重复出现，它出现的次数越多，越容易理解它的意思。一些单词可以通过查看他们的形式猜测词义。但是不要妄想能够猜测文中的所有生单词。有些单词你只能猜测一个大概的词义，一些甚至什么都猜不到。不要浪费时间担心这个，最重要的事情是尽可能的整体理解这篇文章。一两个生词没有影响的。 61.【答案】 B
【解析】look up意为查询。 62.【答案】 C
【解析】 文中表示转折关系。 63.【答案】A
【解析】get into意为（使）穿上，（使）陷入，学会。
文档
实用
64.【答案】 B
【解析】 根据句意B项正确。 65.【答案】 D
【解析】 prepare for意为为……作准备，计划。 66.【答案】 D
【解析】 根据句意D项正确。 67.【答案】A
【解析】 根据句意，A项正确。 68.【答案】 C
【解析】look at意为看。 69.【答案】 D
【解析】根据句意D项正确。 70.【答案】A
【解析】 根据句意A向正确。 71.【答案】A
【解析】 根据句意A向正确。 72.【答案】 C
【解析】 文中描述越多使用越容易了解词义，因此C项正确。 73.【答案】 D
【解析】 根据句意表示能够做什么，D项的情态动词正确。 74.【答案】A
【解析】 根据句意A项正确。
文档
实用
75.【答案】 D
【解析】根据上下文，D项正确。 76.【答案】A
【解析】根据上下文A项正确。 77.【答案】D
【解析】 A项意为模型，雏形，B项意为例子，C项意为观念思想，D项意为概念。idea、concept -般含义为“想法”、“概念”。idea的使用范围最大，可以表示“念头”、“想法”、“主意”等。 78.【答案】A
【解析】 waste与time搭配表示浪费时间。其他几个词与time搭配不符合上下文。
79.【答案】 B
【解析】根据句意，文中想要表述的是最重要的事情。 80.【答案】 C
【解析】whole表示一个整体，用在文中最为合适。
Part Ⅳ Translation Section A
81.【答案】 印度食品可能是世界上最辣的——有时候辣到你感觉嘴里都要起火了。但是吃印度食品没有关系，因为吃完之后你可以喝一些好的意大利或法国白酒，这能减少烧灼感。
【解析】 注意几个关键词的翻译“can be”、“burn”、“reduce the burning”。
文档
实用
82.【答案】 使用iphone的学生数量有望达到1000。这是第一次某个特定的手机能够在一所大学如此大范围的使用。
【解析】 “The number of”意为……的数目。“be excepted to”直译被期望达到，意译有望达到。注意“This is the first time that”从句的翻译。
83.【答案】 由于战争期间物质短缺，她利用这个机会展示用更少的东西可以获得更多，她引进了叠领毛衫和女式短裤。
【解析】 “Due to”意为由于，“take the opportunity to”意为利用机会做某事，“introducing”在本句话中意为引进开发。
84.【答案】 他们有可能不相信自己的同事，他们担心被嘲笑或害怕自己的观点被剽窃，因此不能参与任何需要团队合作的任务。
【解析】 “be unable to do sth. for some reason”意为不能做某事是因为…… 85.【答案】 有些人在进行思考，制定计划或开展研究时，看似懒惰。我们都必须牢记：重大的科学发现是碰巧出现的。 【解析】 “while”意为同时。 Section B
86.【答案】After the great earthquake struck Japan, people began to worry about the safety of nuclear energy.
【解析】 “开始担忧”翻译为begin to worry about。
87.【答案】 It was the care and trust of friends that helped her live through the hard time.
【解析】 主语从句。“度过”翻译为live through。
文档
实用
88.【答案】 If it were l who were responsible for the project,1 would make a better usage of the funds at hand．
【解析】 “更好地利用”翻译为make a better usage of。
89.【答案】 Despite the drastic rises in oil prices, many people choose to buy cars.
【解析】 “尽管”翻译为despite，“大幅度”翻译为drastic。
90.【答案】 To get progress in study, students need to be equipped with the ability of
independent learning rather than replying on the teachers. 【解析】 “而不是”翻译为rather than。
Part V Writing
How to Relieve My Pressure
Today's college students face many pressures, mainly from parents' expectation, study,
economy, employment and all kinds of competition.
For me, my pressure is to study well and gain the permission from others, then find a good job
and make my parents to live a better life.
I don’t want to think too much. what I should do is as follows :
文档
实用
First, set a clear aim of a struggle. The aim can give me motivation, and make me become active.
Second, have the opinion to study hard and master the major skills well and strengthen my ability in all sides.
Third, to make as more friends as possible, which will help each other. The last is to take part in outdoors activities, it can relax me in pressure life and talk to my family more.
If I find pressure is nearly beyond my control, I'd turn to professional psychological guidance.
Coincidence comes from hard working.
文档
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容